In that case, there are two options:
The person can simply use the existing account

Or you can change the email address directly in the digital interface:
Settings (settings link) → Account → Change Email Address

That’s even simpler:
👉 Send the activation code to the person, and they will be able to create their account directly with it.